查看: 1708|回复: 1

日本留学生房屋租赁须知

2017-6-12 14:53:33 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?喵会员

x
5 Y. {' p5 r& r2 A9 u( M
$ w* ^4 }+ V0 i7 A6 n
1 j2 m% X# m; H1 [4 j) D
Atv99aArdAAzZT6S.jpg # v( B9 T' z; H3 E% P) o
日本留学生房屋租赁须知8 O$ O2 o$ K# c' ~3 b; Y) Y
& t2 o4 l/ Y* H  j$ {% V
% x( y: B, {  E3 K# e
日本的留学生们,学生刚开始都会选择住校,而后期大多数学生都会选择在外面租房。不少的留学生们开始为租房头疼了!那么在日本出租房费是多少呢?需要注意什么呢?& P5 z4 I0 @! b/ _
一般性民间公寓
9 v- c0 x  A7 F7 x/ e3 e- @8 g4 x- s8 D* r, }/ @7 M
# e0 k; A5 Y6 w. Q
 以留学生为对象的宿舍,其收容户数往往有限。而且,即使能入住国际交流会馆,超出规定的期限后也必须另寻民间公寓等。
9 z+ q# [1 K# {  寻找民间公寓时,可到京都大学生活协同组合或房产中介寻找理想的住宅。一切资讯及参观住宅都是免费的。但是,如果签订了合同,则必须向中介支付手续费。
! h+ p+ ^& }/ C& X2 ~9 w  通常,租借公寓时,除了需要支付房租租金之外,还需要支付礼金(酬谢金)与押金(保证金),这些相当于2至3个月左右的房屋租金。此外,还需要租房保证人。
8 M' a" c; N2 v3 z& D
; m! X) w1 J# c, G% r# [$ k' a1 d% p! R: w) l" O! }) y
租金- R4 @7 J* L" t4 n. O9 o+ ^# w! r
  根据房屋所在地(市中心房租比郊外贵),以及房屋面积、设备的不同,租金也不同。在京都市租房时,一般的租金金额如下。房间内一般不配备家具。
6 v- d: F! K3 @9 u  单人间(公用厨房、厕所等)月租金25,000日元——30,000日元( h/ Y6 B2 ^' t' [
  单人间(带厨房、厕所)月租金 45,000日元以下
/ i8 l  P0 ~% q) B
% S5 d. K7 S" S/ ]* t, r( e+ b: c, A0 u& ~2 F* r2 p
礼金4 Q- s' T% ^: e9 f% \3 [5 u6 L
  按照日本的习惯,租房时除了付房租外,还要向房东支付作为定金(酬谢金)的礼金(权利金)。礼金不返还。但是部分中介是不要礼金的,一开始要问详细。8 l9 L- g5 m3 @
4 R& j7 r% J% x: o1 v6 D
0 q; s, q. j1 \
押金
/ w& d9 F  ?, n5 V) O3 b  为防止居住过程中出现问题,以及退房时房屋破损及不支付房租等情况,入住时应向房东支付押金。在退房时,从押金中扣除房屋清理费、维修费等之后的剩余部分是否返还给租房者,据房东而异。所以居住的时候还是要多加小心,以免搬家时候不必要的麻烦。3 l. A  w% |5 t3 ^) y$ h
FFqJzgF0x1JpxGV5.jpg 日本租房注意事项:
0 f! I( b8 \) ~+ `) x  一、不能擅自和亲戚、朋友同住,或转借给他人 日本的民间宿舍,签合同者以外的人是不能居住的。这是日本不同于其他国家的社会习惯之一。如果想两个人住,最初就要跟房东说明。如果亲戚或朋友想借宿的话,即使是短期的也要事先跟房东讲清理由并征得同意后才能进行居住。# u" L( I3 N9 D. F
  二、不能擅自改建房屋 没有经过房东同意,不能擅自改建房间。想改建时,必须跟房东商量。关于搬家也有一些约定 合同书上对通知搬家的期限也有明确规定。一般是搬家前一个月要通知房东。突然通知的话,即使不住也要交一个月的房费。不要的东西要按规定方法丢弃。还有电费、煤气费、水费和电话费等也要算清,避免不必要的麻烦。
4 w( y5 ]2 t9 v# G  u6 }  三、租房时的连带保人 委托不动产介绍所介绍房子时,几乎都会听到“要有日本人作连带保人”。所以留学生租房子时一定要找到连带保人。连带保人是指具有独立生活能力的成年人,也就说如果不是有收入能维持生活的人,就不能做保人。并且租房的连带保人,要负债务保证责任,如果到期不交房费或损坏房屋又不交修理费时,房东有权向保人索取。
  |) ?) o. ?' h! F  四、你的连带保人一定要了解你 因为连带保人是同债务共在的保证人,所以向不十分了解你的人恳求,是很难给你担保的。
6 t7 t$ r! t, i* C9 U. F  五、连带保证人要盖实印进行担保 作连带保证人,有时会被要求在合同书上盖实印,并添付“印章证明书”。日本人有在所居住的区、市镇村办理住民登记义务。“印章证明”是指在办有住民登记的地方同样办理“印章的属实登记”,即证明这是自己的真实印章。8 C& x4 l, b" N' K* ~, G: @: M& j
d24GgnWws2gE5Sx2.jpg
0 d) }1 W; l2 `租房的七大注意点:) y% f) m9 k- Y' k3 S
1.考虑自己希望的条件0 s7 U7 M( J$ G
房租及管理费$ k! t% p3 P/ j
房租以月额计算。在房租之外,会以“管理费”和“共益费”的名目加算公用灯、清扫等管理运营费用。
' G0 ~- o1 S! D2 d1 ]4 q4 O住宅规模及间数6 H: B) ~! l3 B6 N) D2 [3 D
住宅面积是指包括一般房间和厕所、浴室及厨房等房内总使用面积,以“专有SSm2表示。房间的间数以“1DK”、“2DK”。等方式表示。数字表示居室的间数,D表示餐厅,K表示厨房。另外,一间房间的面积则以6叠、4.5叠的叠数或m2来表示。(1叠的面积约为1.55m2)。
8 a# I5 d7 y9 b& t9 W  b2 E/ X设备
( r$ x  _( q6 c日本租赁的一般公寓等,水、电设备都是完备的。另外,一般都是在各住户室内附有浴室和厕所。但是,房间没有电视机、电冰箱等家具类,需要自己购买。
) Z" [( _4 q9 v$ c8 r交通条件
! o; d) E5 V0 X$ z4 X. W住房的交通条件,一般都以“从SS站步行S分钟”,“从SS站乘公共汽车、在△△站下车步行S分钟”等表示。与东京都中心的距离和到最近车站的交通工具等都是构成房租的重要因素,离中心地区和电车车站越近,房租就越高。另外,住宅的规模和设备的情况也影响房租的水平。1 l! h/ `$ z; \
2.走访房地产公司
4 L+ U: b, i  I1 m& L2 ?自己确定了希望的条件和地点之后,就可以走访所希望地区的房地产公司。当地的房地产公司会就当地的实际情况详细、明确地介绍,如有不明之处,请不要有顾虑,直接明了地提出。尽可能与懂日语的朋友或日本人一同前往。
, }" F2 D5 M5 n# E走访房地产公司时,应主要就下列事项进行交涉。
6 F/ ]4 D1 Y; b3 g& u清楚、准确地说明自己的希望条件。; d2 ~+ m  V4 K% R6 m, t
认真查阅有关资料和图示等,亲自进行确认。
- C5 y: ^; I/ @. t9 r7 B请其引路亲往现场了解住房的情况和环境等。
. G" r1 u2 {! n( p. P$ U* K" K& {向附近的居民了解购物方便与否、管理如何等生活上的“舒适程度”等。另外,若住在木结构的公共住宅,应了解一下邻居的生活时间段等。
7 o, ~. C9 D3 j% `) }: r如有不明或不满意之处,请向房地产公司询问清楚。在公司中肯定有具有专业知识的“房地产交易主任”。房地产公司引路到住房现场均为免费,也不收小费。0 U- S6 T& A3 x) \5 M8 w4 k
3.听取有关重要事项的说明书的说明
2 K1 d$ `, p0 c在日本法律中,为了交易安全和保护消费者及委托者的利益,规定房地产公司有义务在合同签署之前,就重要事项进行说明,提供有关资料等。
! m* E3 [6 g" ~. Q( F在重要事项说明书中,记载着租赁对象—住房的所在地、住宅规模、房租金额和租赁条件等。重要的是让其就自己所关心的事项清楚地以书面方式予以答复。应核实有关内容,如有不明之处或疑问时,应明确地向进行说明的“宅地建筑物交易主任”提出。8 ~1 s3 @) R) _+ q. x
4.签订合同之前! L& j+ i, d- G! y
合同是确定租赁双方之间的权利、义务的重要文件。一旦签订了合同书,即使有所不满也不能轻易取消。因此,请认真阅读、充分理解其中内容之后再签订。房地产公司将为合同签订立证,同时也在合同书上签订、盖章,并使租赁双方交换合同书—这是房地产公司的法定义务。2 B1 \! S5 L. s
在签订合同时,需要必备的标准材料等如下,请参考。
6 I% U2 J' j+ V. H1 k# h, E外国人登录证明书
& ^' [! l/ C' a9 b收入证明书0 T& R) Y4 D6 i8 Q' }* m
为了确认能否缴纳房租,有时需要提出证明收入情况的文件。从预定就职的公司出具就职证明书预定收入证明书等即可。2 I1 h  ?2 O2 i3 m
保证人8 X& ]" h! I3 r9 R* T  N( I
在日本,签订合同时一般需要有连带保证人。可以拜托工作单位的上司或朋友,也可交涉是否可用“誓约书”代之。可以拜托工作单位的上司或朋友,也可商量是否可用其它方法(如保证保险、誓约书)来代之。5 V9 N9 v, b" U# J
印鉴登录证明书0 X4 W6 ]2 k2 j& O6 C& e/ q. ?
5.合同所需费用
; J" u% Y& M4 {! ], r1 w& J房租$ M6 o5 T: g0 }& S5 a. l5 l
原则上,房租应按月缴纳,一般是在本月最后1天支付翌月的房租。因此,签订合同时,需要缴纳合同月和翌月两个月的房租。5 `2 f) Z6 F+ r$ Z+ Q
管理费、公共费5 U1 p9 w* @" X6 B) j! F" _, S
除房租之外,有时还需要支付共用设备的费用和清扫费等。金额因住房情况而有所不同,请予以确认。
8 p0 F) F) N8 t7 ~) \押金
4 w6 w) L$ O' X$ N这是作为赔偿租房人拖欠房租或损坏了房屋和设备等损失的担保,在居住期间押放在房东处的押金。一般相当于2至3个月的房租。( c4 e7 M* ?7 {% u# u$ O
礼金* w# r7 }# R+ J& e
指签订租赁合同时,由租房人向房东支付的一次性款项,礼金不予退还。这对于外国人来说,是很不习惯、难以理解的日本式作法。在东京一带,礼金大约相当于1至2个月房租。
# s: ]  D, f* e# J# j/ b, E/ s中介手续费(对房地产公司的报酬)" Q. Y9 x1 H9 f8 J; z
这是对房地产公司支付的手续费。公司可以索取的金额最多为一个月的房租,原则上应由租赁双方各负担一半(0.5个月),但大多是由租房人全部负担(1个月)。(此时,房地产公司会在签订合同前要求你同意。)
% }5 h+ j- l! S1 y8 B& ^! {如上所述,签订合同时,大约需要相当于5至7个月房租的费用。请作好这样的准备,寻找符合自己要求的住处。- O2 p$ ]( @4 j* m) ]
6.签订合同,迁入新居
7 n9 }# d9 a& L0 q3 Z签订合同和迁入新居时,应注意下列有关事项。
' h; \$ ^5 q- B- |" r+ q* H合同的期限7 `, u( d/ q' g+ M. \
2000年3月1日以后新订的住房合同,除以往的可更新(延长)合同(旧合同)外,还设立了无更新定期租房合同制度。可与房东商谈采用哪种合同方式。但是2000年3月1日以前签订的合同,不能改为定期租房合同。$ m( _- q. x( `' L& `) [
甲旧合同7 W- u9 O' J% O" G: \/ T! X8 p
合同期限一般为两年。也有1年的。都有延长的可能。合同期满后仍希望继续居住时,应在合同期满一个月以前办理“合同更新”手续。有时在“更新”时房东会要求调整房租和缴纳更新费(相当于一个月房租)。如不能接受房租调整等时,应与房东认真进行交涉。1 H+ u' G' F( m4 G7 c7 z7 S' t* D
乙 定期租房合同& [" o; m* R" }# o" t. w9 l( j
合同规定期限到时,不予更新、完全终止租房合同。因此,房东与房客双方如不能再订合同,房客就不能继续租用该房屋。
) Q2 k. b/ ^0 w- ]8 q& Q* o- w" x入居条件
1 ^2 {! x9 }7 U0 F: }1 _( m居住者为合同书所记载者,未经房东同意,同居人数不得增加或变更。
& F# \/ \4 G+ K确认房屋现状
7 m: I0 W+ @2 Y) ]" M. H1 {( W迁入时应确认房屋的设备和破损情况,可委托房东或房地产公司进行修理,也可以书面形式就破损情况予以确认。1 ^( I3 p: h1 j" _+ T. F9 E
确认房租的支付方法
: |0 `; i1 k) h! k在合同书上记载有房租的支付方法,请予以确认。一般采取银行自动转帐的方式,也有直接向房东缴纳和每月转帐方法。- F1 p, z8 k4 p7 O" p1 i, p
退房时的注意事项3 @2 _' `4 {) i* L, k* R
甲 旧合同" ?* o9 U0 D& h+ p
准备退房时,请务必在合同书注明的期限之内通知房东。如有怠慢,有时会被要求支付这一时期的房租,请予以注意。合同书上明确记有在退房的1个月或两个月以前通知房东,请予以确认。
( {- Y7 s& L! u8 L乙 定期租房合同
, z0 q6 D! d6 e. i% j0 }; A由于工作调动、疗养、看护亲属等不得已的情况,所居住的房屋难以满足自己基本生活时,可签订中途解约的特别约定,如至少在一个月以前提出解约申请即可解除合同。但如果没有特别约定,就不能中途解约,建议在签合同时签订特别约定。5 r' j. A. s/ A7 y, w) q; l- j
退房时恢复原状* Y- Q3 D7 b: c& o
退房时,有义务按合同书所记,使房屋恢复原状,如有特别约定时,请确认其范围及费用负担比例等。实际退房时,为防止事后的纠纷,应请房东进行确认。
' G, |. j: @; }! ]' ^7.宠物
3 d* V% n. K; r' Y- r0 G希望饲养宠物时,需要在正式签订合同之前,向房地产公司问清可否饲养。因为许多房东都禁止饲养宠物。9 O8 s4 O6 j4 c& B
   
4 z) o2 Q& A$ G4 g) p( D8 F- o
% @/ t- r' w# U4 G: X6 v8 f
; d4 Z! M  J3 \8 B; X# s( l) I0 J$ D

5 V2 H  @% C7 u( ?) X
回复

使用道具 举报

2017-6-16 16:44:23 | 显示全部楼层
我来说两句。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 喵会员

本版积分规则

喵日本与你快乐分享

关注喵日本

关注走进日本

电话对应时间:日本时间 9:00-18:00

+81-092-719-0366

公司地址:日本福岡県福岡市東区唐原2-17-8

公司网址:http://www.pointyes.jp

Copyright © 2005-2019 pointyes. ( 鲁ICP备20027359号-3 )
快速回复 返回列表 返回顶部